Englisch-Deutsch Übersetzung für raw material

  • RohstoffderWir wollen Rohstoffe in Zukunft wiederverwenden. We want to reuse raw materials in future. Information wird der Rohstoff sein. Information will be the raw material. Usbekistan verfügt über wesentliche Rohstoffe. Uzbekistan has abundant resources of raw materials.
  • GrundstoffderErstens findet ein globaler Wettbewerb um Roh- und Grundstoffe statt. First of all there is global competition for the raw materials and commodities. Steigende Kosten für Grundstoffe machen das Recycling überaus lohnend. Rising costs of raw materials are making recycling particularly profitable. Sie haben nicht daran gedacht, wo die Grundstoffe für pharmazeutische und kosmetische Produkte herkommen. You did not think where the raw materials for pharmaceutical and cosmetic products come from.
  • AusgangsstoffderEs wurde auch, wenn auch weniger eindeutig, auf den bei der Herstellung von Wodka verwendeten Ausgangsstoff verwiesen. Reference was made, albeit less clearly, to the raw material used in vodka production. Aus diesem Grund hatte ich erwogen, die Definition für Wodka zu unterstützen, bei der nur Kartoffeln, Getreide und Zuckerrüben als Ausgangsstoffe verwendet werden dürfen. This is why I have decided to back the vodka definition in which only potatoes, cereals and sugar beet can be used as raw materials. Andere Spirituosen wie Wodka werden bei hoher Gradzahl gebrannt und können sogar durch Holzkohle gefiltert werden, um den Geschmack der Ausgangsstoffe zu entfernen. Other spirits like vodka are distilled at a high strength and may then even be filtered through charcoal to remove the taste of the raw materials.
  • RohmaterialdasEuropas Pläne für Umwelt und Rohmaterial sind sehr ehrgeizig. Europe's environmental and raw materials plans are very ambitious. Der Amateursport liefert der Sportindustrie und kommerzialisierten Wettbewerben das Rohmaterial. Amateur sport provides raw material for the sports industry and commercialised championships. Darüber hinaus dürfen nur solche Gewebe aus Rohmaterial verwendet werden, in denen der Erreger zu keiner Zeit nachgewiesen wurde. In addition, only tissue from types of raw material in which the virus has never been detected may be used.
  • RohwaredieUnsere Verarbeitungsindustrie muß in der Lage sein, sich zu Weltmarktpreisen mit Rohware zu versorgen, um wettbewerbsfähig zu sein. Our processing industry should be able to supply itself with raw materials at world market prices in order to be competitive.

Definition für raw material

Anwendungsbeispiele

  • Petroleum is the raw material refined into various fuels and needed for countless chemicals
  • The assembly plants raw materials are finished parts from Asian suppliers.

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc